• 携帯電話向けページ
  • Foreign language
  • 音声読み上げ
  • 文字サイズ・色合いの変更
  • ふりがな表示 ふりがな非表示
  • 組織(部署)から探す
  • リンク集
  • サイトマップ
  • ホーム
  • くらし・環境
  • 健康・福祉
  • 教育・文化
  • 産業・雇用
  • 交流・まちづくり
  • 県政情報

ホーム > 組織別情報 > 経済産業部 > 茶業農産課 > 茶業農産課/お茶 > 茶の放射能調査結果 > 静岡茶お知らせ

ここから本文です。

更新日:平成23年9月29日

静岡茶を安心して飲んでいただくために

5月11日に神奈川県の生葉で暫定規制値を上回ったことにともない、県には静岡茶について皆様から多くのご意見や問い合わせをいただきました。

静岡県では、この度、皆様に静岡茶を安心して飲んでいただきたいため、静岡県では、パンフレットを作成しましたのでお知らせいたします。

 

なお、静岡県では、平成23年8月16日現在、一番茶から二番茶まで県内19茶産地において、サンプリング調査を行い、全ての地点において食品衛生法に基づく暫定規制値を下回ったことを確認しています。(産地別データ(PDF:71KB))一部地域では、民間業者等の検査により、一番茶の製茶において規制値を上回り、出荷自粛と自主回収を要請したところですが、先般の二番茶の製茶等の調査では全ての地域において規制値を下回り、二番茶以降の出荷自粛は解除となっております。

今までの茶の放射能に係る調査については、「茶の放射能調査結果」のページでご確認いただけます。

 

以下に、パンフレットに記載している項目(Q&A)について、簡単にご紹介いたします。

(Q&A項目)

Q 放射性セシウムって?

原子力発電の燃料に使うウランなどが核分裂を起こして生成される放射性物質の一つです。その量が半分に減るのにセシウム137は約30年かかります(物理学的半減期)が、体内に取り込まれた場合、代謝によって、例えば50歳の場合、100日程度で半減する(生物学的半減期)と言われています。

 

Q 放射性セシウムの暫定規制値って?

放射性セシウムを含む食品の摂取による体内での被ばくの年間線量の限度を5ミリシーベルトとしています。
※食品カテゴリー別に基準値を割り振り、年間の摂取量を想定して1年間摂取し続けた場合に、基準に達する放射能濃度として決められたものです。
(原子力安全委員会が定めた「飲食物摂取制限に関する指標」により国が示しているものです。)
【食品カテゴリー】
1.飲料水 2.牛乳・乳製品 3.野菜類4.穀類 5.肉・卵・魚・その他(お茶は「5.その他」に含まれます)

 

Q お茶の暫定規制値は?

国は、お茶は生茶葉だけでなく、乾燥物の荒茶や製茶も野菜と同じ500ベクレル/kgとしています。一方飲用茶については飲料水の規制値の200ベクレル/kgを準用すべきとしています。荒茶を粉末にしてふりかけなどにして直接食べる方法もありますが、茶葉を直接食べる食材仕向けは5%くらいしかありません。

 cha-zanteikiseiti

Q お茶から摂取する放射性セシウムの値はどのくらいなのでしょうか?

仮に、1キロ500ベクレルのお茶(10g)を一年間飲食し続けても、放射性セシウムによる影響は胸のレントゲン一回分以下です。

 

 (参考)ベクレルをシーベルトへ変換するための計算(セシウム137の場合)

実効線量(ミリシーベルト)=放射能の強さ(ベクレル)×0.000013(ミリシーベルト/ベクレル)
※0.000013:セシウム137の「実効線量係数」
※「ベクレル」とは、放射線を出す放射能の強さを表し、「シーベルト」とは、人間が放射線を受けた場合の影響度を示す実効線量の単位です。

 

胸のエックス線集団検診(1回)

レントゲン(参考)文部科学省「日常生活と放射線」

0.05

ミリシーベルト

500ベクレル/kg(暫定規制値)の茶葉10gを1年間食べ続けた場合(セシウム137の場合)

10g-chaba

 

(計算式)500ベクレル/kg×0.01kg×365日×0.000013=0.0237ミリシーベルト

 

0.0237

ミリシーベルト

500ベクレル/kg(暫定規制値)の茶葉(製茶)10gを使いいれたお茶(約5杯分)を1年間飲み続けた場合

(セシウム137の場合)

10g-chainyou

 

(計算式)500ベクレル/kg×0.01kg×50%×*365日×0.000013=0.0119ミリシーベルト
※茶葉からお湯に溶け出す放射性物質の量は約50%

0.0119

ミリシーベルト

 

Q どうして一部のお茶から国の基準を超える放射性セシウムが出てしまったの

  • 東日本大震災で被害を受けた東京電力福島第一原子力発電所の爆発事故で、放射性セシウムが大気中に広まり、雨などと一緒に茶畑に降り注いだ影響で、県内で生産された一部のお茶から、国が決めた基準(暫定規制値)よりも多い放射性セシウムが検出されたと考えられます。
  • お茶から検出された放射性セシウムは、土壌中から吸収されたものではなく、古葉に付着したものが葉面から吸収され、新芽に移動したものと考えられます。一番茶を摘み取った後に残る放射性セシウムは少なくなり、県の検査でも、二番茶で検出される数値は一番茶よりも低く、国の暫定規制値を下回っています。

hukusimagenpatuitibancha-cut

 

Q 来年以降のお茶は大丈夫ですか?対策はしているのですか?

現在、検出されているものは、平成23年3月の大規模な放射性物質放出の際に、古葉(昨年芽吹いた葉)に付着し、取り込まれたものと考えられます。次の茶摘みに向けて、放射性物質が付着したと考えられる葉を刈り落とすなどの対策を取っています。土壌から再び吸収される量は大変少ないため、来年の一番茶ではほとんど検出されないと考えられます。

 

Adobe Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

経済産業部農林業局茶業農産課

静岡市葵区追手町9-6

電話番号:054-221-2674

ファックス番号:054-221-2299

メール:chasan@pref.shizuoka.lg.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?